Polygonum chinense
火炭母草
Polygonum chinense L.
名彙資訊
特徵描述
典藏標本
數位照片
分布位置
相關資訊
名彙資訊
學名發表文獻
L., Species Plantarum 1: 363. 1753. (Sp. Pl.)
台灣首次記錄發表文獻
Forbes & Hemsl., The journal of the Linnean Society of London. Botany 26: 335. 1891. (J. Linn. Soc., Bot.)
異名
-
Persicaria chinensis (L.) Nakai
-
Polygonum chinense L. var. gracile SuzukiSuzuki, Transactions of the Natural History Society of Formosa 20: 241. 1930. (Trans. Nat. Hist. Soc. Formos., 台灣博物學會會報)
-
Polygonum chinense L. var. auriculatum (Meisn.) SuzukiSuzuki, Annual report of the Taihoku botanic garden, Faculty of Science and Agriculture, Taihoku Imperial Univeristy , Formosa, Japan 1: 138. 1931. (Ann. Rep. Taihoku Bot. Gard., 台北帝國大學理農學部附屬植物園年報)
各語言俗名
-
中紅骨冷飯藤. 倩飯藤. 冷飯藤. 大號烏蠅翼. 秤飯藤. 烏炭子. 紅骨清飯藤. 早辣蓼. 耳葉火炭母草. 清飯藤.
-
英Chinese knotweed.
-
日ほそつるそば. たいわんつるそば.
-
原Zyaboro'kk (Paiwan). Zyatyabutyubu (Paiwan). Boozyo'kk (Paiwan). Pappisu (Atayal). Kamunan (Atayal).
-
台Chhoan chhit. Chheng png tîn. Âng kut chhin png tîn.
-
客Yu yin sìi. Làng fan2 ten.
參考文獻
-
Ciou & Pong, Illustrations of Hakka ethnobotany of Taiwan 118. 2008. (Illustration of Hakka ethnobotany of Taiwan, 台灣客家民族植物圖鑑篇)
-
Yang, A list of plants in Taiwan . 1982. (List Pl. Taiwan, 台灣植物名彙)
特徵描述
生活型
herb
形態特徵
- Perennial ascending herb; stems much branched, lower stems usually woody, glabrous; nodes enlarged.
- Leaves ovate to oblong, 3–8 cm long, 2–5 cm wide, apex acute to acuminate, base truncate or weakly cordate, both surfaces nearly glabrous to short pilose on veins, minutely glandular; petioles 1–2 cm long; ocreae tubular, 1–2.5 cm long, apex oblique, glabrous or pilose on veins, upper margins eciliate.
- Inflorescences 3–8-flowered fascicles in terminal densely flowered corymbs; peduncles glandular pubescent, 1.5–2 cm long; bracts lanceolate, usually glandular pubescent, apex acuminate, upper margins with very short cilia. Flowers white to pinkish-white; pedicels included; perianth segments 5, elliptic, ca. 3. mm long, apex obtuse, becoming fleshy and blue-black in fruit; stamens 8; styles 3-cleft, included; nectaries present.
- Achenes black, trigonous, rough, not shining, ca. 3 mm long.
分布
- 台灣 : in thickets and somewhat shaded places throughout the island and on Lanyu.
- 世界 : India, the eastern Himalayas, Thailand, Vietnam, Indonesia, Malaysia, the Philippines, China (S, SW, C, E & Xizang), Korea, Japan and the Ryukyus.
引證標本
TAIPEI: Wai-shuang-chi, Kao 3779. ILAN: Taipingshan, Suzuki 989. TAICHUNG: Shiuyuandi, Tang 771. KAOHSIUNG: Tengchih, Huang et al. 13876. TAITUNG: Lanyu, Kuo 41.
參考文獻
典藏標本
共有 306 份典藏標本
275533
吳亮均 , 謝廷松 , etc.
南投 Nantou
吳亮均 , 謝廷松 , etc.
南投 Nantou
275805
葉川榮 Yeh Chuan-Rong
台東 Taitung
葉川榮 Yeh Chuan-Rong
台東 Taitung
254790
李哲豪 Jer-Haur Lii, 陳建文 C.W.Chen, etc.
Keelung
李哲豪 Jer-Haur Lii, 陳建文 C.W.Chen, etc.
Keelung
256703
余建勳 Chien-Hsun Yu
苗栗 Miaoli
余建勳 Chien-Hsun Yu
苗栗 Miaoli
256544
余建勳 Chien-Hsun Yu
苗栗 Miaoli
余建勳 Chien-Hsun Yu
苗栗 Miaoli
256510
余建勳 Chien-Hsun Yu
苗栗 Miaoli
余建勳 Chien-Hsun Yu
苗栗 Miaoli
256576
余建勳 Chien-Hsun Yu
苗栗 Miaoli
余建勳 Chien-Hsun Yu
苗栗 Miaoli
256356
余建勳 Chien-Hsun Yu
苗栗 Miaoli
余建勳 Chien-Hsun Yu
苗栗 Miaoli
256343
余建勳 Chien-Hsun Yu
苗栗 Miaoli
余建勳 Chien-Hsun Yu
苗栗 Miaoli
256548
余建勳 Chien-Hsun Yu
苗栗 Miaoli
余建勳 Chien-Hsun Yu
苗栗 Miaoli
256293
余建勳 Chien-Hsun Yu
苗栗 Miaoli
余建勳 Chien-Hsun Yu
苗栗 Miaoli
249451
蘇聲欣 Sheng-Hsin Su, 李正雄 , etc.
台北 Taipei
蘇聲欣 Sheng-Hsin Su, 李正雄 , etc.
台北 Taipei
268778
賴嬿如 Yen-Ju Lai, 黃瑜齡 Yu-Ling Huang, 吳維修 Wei-Hsiu Wu
Lienchiang
賴嬿如 Yen-Ju Lai, 黃瑜齡 Yu-Ling Huang, 吳維修 Wei-Hsiu Wu
Lienchiang
289495
蕭錦隆 Arthur Hsiao, etc.
苗栗 Miaoli
蕭錦隆 Arthur Hsiao, etc.
苗栗 Miaoli
226478
黃星凡 S.F.Huang, 楊國禎 K.C.Yang, M.J.Hu
花蓮 Hualien
黃星凡 S.F.Huang, 楊國禎 K.C.Yang, M.J.Hu
花蓮 Hualien
243748
Yu-Fa Wang
新竹 Hsinchu
Yu-Fa Wang
新竹 Hsinchu
243948
Yu-Fa Wang
新竹 Hsinchu
Yu-Fa Wang
新竹 Hsinchu
226477
黃星凡 S.F.Huang, 楊國禎 K.C.Yang, M.J.Hu
花蓮 Hualien
黃星凡 S.F.Huang, 楊國禎 K.C.Yang, M.J.Hu
花蓮 Hualien
243917
Yu-Fa Wang
新竹 Hsinchu
Yu-Fa Wang
新竹 Hsinchu
223427
黃增泉 T.C.Huang, 黃星凡 S.F.Huang, etc.
Keelung
黃增泉 T.C.Huang, 黃星凡 S.F.Huang, etc.
Keelung
223176
B.S.Lai, T.H.Lao, etc.
台北 Taipei
B.S.Lai, T.H.Lao, etc.
台北 Taipei
247119
根本智行 T.Nemoto, T.Kurosawa
高雄 Kaohsiung
根本智行 T.Nemoto, T.Kurosawa
高雄 Kaohsiung
220738
黃星凡 S.F.Huang
南投 Nantou
黃星凡 S.F.Huang
南投 Nantou
219992
黃增泉 T.C.Huang
花蓮 Hualien
黃增泉 T.C.Huang
花蓮 Hualien
219118
黃增泉 T.C.Huang, 黃星凡 S.F.Huang, etc.
嘉義 Chiayi
黃增泉 T.C.Huang, 黃星凡 S.F.Huang, etc.
嘉義 Chiayi
248246
立石庸一 Y.Tateishi, 根本智行 T.Nemoto, H.Hoshi
花蓮 Hualien
立石庸一 Y.Tateishi, 根本智行 T.Nemoto, H.Hoshi
花蓮 Hualien
215372
黃增泉 T.C.Huang, 黃星凡 S.F.Huang, 楊國禎 K.C.Yang
高雄 Kaohsiung
黃增泉 T.C.Huang, 黃星凡 S.F.Huang, 楊國禎 K.C.Yang
高雄 Kaohsiung
247267
E.F.Lin
南投 Nantou
E.F.Lin
南投 Nantou
288940
S.Z.Yang
高雄 Kaohsiung
S.Z.Yang
高雄 Kaohsiung
233242
黃增泉 T.C.Huang, 黃星凡 S.F.Huang, etc.
屏東 Pingtung
黃增泉 T.C.Huang, 黃星凡 S.F.Huang, etc.
屏東 Pingtung
215677
黃增泉 T.C.Huang, 黃星凡 S.F.Huang, 楊國禎 K.C.Yang
高雄 Kaohsiung
黃增泉 T.C.Huang, 黃星凡 S.F.Huang, 楊國禎 K.C.Yang
高雄 Kaohsiung
249440
R.L.Hwang
南投 Nantou
R.L.Hwang
南投 Nantou
288939
R.L.Hwang
南投 Nantou
R.L.Hwang
南投 Nantou
248239
大橋廣好 H.Ohashi, 立石庸一 Y.Tateishi, etc.
高雄 Kaohsiung
大橋廣好 H.Ohashi, 立石庸一 Y.Tateishi, etc.
高雄 Kaohsiung
248254
根本智行 T.Nemoto, H.Hoshi
台中 Taichung
根本智行 T.Nemoto, H.Hoshi
台中 Taichung
248238
大橋廣好 H.Ohashi, 立石庸一 Y.Tateishi, etc.
高雄 Kaohsiung
大橋廣好 H.Ohashi, 立石庸一 Y.Tateishi, etc.
高雄 Kaohsiung
204786
Y.L.Jone
台東 Taitung
Y.L.Jone
台東 Taitung
197758
W.S.Tang
台中 Taichung
W.S.Tang
台中 Taichung
202796
W.S.Tang
台北 Taipei
W.S.Tang
台北 Taipei
251728
J.C.Wang
台北 Taipei
J.C.Wang
台北 Taipei
200978
C.I Peng, 楊國禎 K.C.Yang
台北 Taipei
C.I Peng, 楊國禎 K.C.Yang
台北 Taipei
251740
王震哲 Jenn-Che Wang
台北 Taipei
王震哲 Jenn-Che Wang
台北 Taipei
251733
王震哲 Jenn-Che Wang
台北 Taipei
王震哲 Jenn-Che Wang
台北 Taipei
245295
立石庸一 Y.Tateishi, Y.Endo, etc.
苗栗 Miaoli
立石庸一 Y.Tateishi, Y.Endo, etc.
苗栗 Miaoli
247102
立石庸一 Y.Tateishi, 邑田仁 J.Murata, etc.
台中 Taichung
立石庸一 Y.Tateishi, 邑田仁 J.Murata, etc.
台中 Taichung
245959
立石庸一 Y.Tateishi, 邑田仁 J.Murata, etc.
台中 Taichung
立石庸一 Y.Tateishi, 邑田仁 J.Murata, etc.
台中 Taichung
196308
W.S.Tang
嘉義 Chiayi
W.S.Tang
嘉義 Chiayi
247112
立石庸一 Y.Tateishi, 邑田仁 J.Murata, 根本智行 T.Nemoto
嘉義 Chiayi
立石庸一 Y.Tateishi, 邑田仁 J.Murata, 根本智行 T.Nemoto
嘉義 Chiayi
245317
立石庸一 Y.Tateishi, 根本智行 T.Nemoto, etc.
屏東 Pingtung
立石庸一 Y.Tateishi, 根本智行 T.Nemoto, etc.
屏東 Pingtung
196948
楊宗愈 Tsung-Yu Yang
南投 Nantou
楊宗愈 Tsung-Yu Yang
南投 Nantou
194458
S.H.Lin
南投 Nantou
S.H.Lin
南投 Nantou
245298
立石庸一 Y.Tateishi, 根本智行 T.Nemoto, etc.
屏東 Pingtung
立石庸一 Y.Tateishi, 根本智行 T.Nemoto, etc.
屏東 Pingtung
245960
立石庸一 Y.Tateishi, 邑田仁 J.Murata, etc.
花蓮 Hualien
立石庸一 Y.Tateishi, 邑田仁 J.Murata, etc.
花蓮 Hualien
248243
大橋廣好 H.Ohashi, 立石庸一 Y.Tateishi, etc.
南投 Nantou
大橋廣好 H.Ohashi, 立石庸一 Y.Tateishi, etc.
南投 Nantou
252450
大橋廣好 H.Ohashi, 立石庸一 Y.Tateishi, etc.
南投 Nantou
大橋廣好 H.Ohashi, 立石庸一 Y.Tateishi, etc.
南投 Nantou
244184
立石庸一 Y.Tateishi, 邑田仁 J.Murata, etc.
花蓮 Hualien
立石庸一 Y.Tateishi, 邑田仁 J.Murata, etc.
花蓮 Hualien
245957
大橋廣好 H.Ohashi, 立石庸一 Y.Tateishi, etc.
高雄 Kaohsiung
大橋廣好 H.Ohashi, 立石庸一 Y.Tateishi, etc.
高雄 Kaohsiung
248240
立石庸一 Y.Tateishi, 邑田仁 J.Murata, etc.
台東 Taitung
立石庸一 Y.Tateishi, 邑田仁 J.Murata, etc.
台東 Taitung
245962
大橋廣好 H.Ohashi, 立石庸一 Y.Tateishi, etc.
屏東 Pingtung
大橋廣好 H.Ohashi, 立石庸一 Y.Tateishi, etc.
屏東 Pingtung
244183
大橋廣好 H.Ohashi, 立石庸一 Y.Tateishi, etc.
南投 Nantou
大橋廣好 H.Ohashi, 立石庸一 Y.Tateishi, etc.
南投 Nantou
245958
大橋廣好 H.Ohashi, 立石庸一 Y.Tateishi, etc.
高雄 Kaohsiung
大橋廣好 H.Ohashi, 立石庸一 Y.Tateishi, etc.
高雄 Kaohsiung
245961
立石庸一 Y.Tateishi, 邑田仁 J.Murata, etc.
台東 Taitung
立石庸一 Y.Tateishi, 邑田仁 J.Murata, etc.
台東 Taitung
180742
黃增泉 T.C.Huang
Keelung
黃增泉 T.C.Huang
Keelung
177991
小山鐵夫 T.Koyama
高雄 Kaohsiung
小山鐵夫 T.Koyama
高雄 Kaohsiung
174976
Ou, Kao
南投 Nantou
Ou, Kao
南投 Nantou
166856
棣慕華 C.E.DeVol
台中 Taichung
棣慕華 C.E.DeVol
台中 Taichung
165899
吳玲芳 , 周美英 , etc.
台北 Taipei
吳玲芳 , 周美英 , etc.
台北 Taipei
161198
C.C.Hsu
台中 Taichung
C.C.Hsu
台中 Taichung
159039
黃增泉 T.C.Huang, 高木村 M.T.Kao
屏東 Pingtung
黃增泉 T.C.Huang, 高木村 M.T.Kao
屏東 Pingtung
161199
C.C.Hsu
台中 Taichung
C.C.Hsu
台中 Taichung
147276
黃增泉 T.C.Huang
高雄 Kaohsiung
黃增泉 T.C.Huang
高雄 Kaohsiung
173761
郭長生 C.S.Kuoh
新竹 Hsinchu
郭長生 C.S.Kuoh
新竹 Hsinchu
148838
謝長富 C.F.Hsieh
台東 Taitung
謝長富 C.F.Hsieh
台東 Taitung
141886
黃增泉 T.C.Huang, 謝長富 C.F.Hsieh, 高木村 M.T.Kao
南投 Nantou
黃增泉 T.C.Huang, 謝長富 C.F.Hsieh, 高木村 M.T.Kao
南投 Nantou
P66196
黃增泉 T.C.Huang, 謝長富 C.F.Hsieh, 高木村 M.T.Kao
南投 Nantou
黃增泉 T.C.Huang, 謝長富 C.F.Hsieh, 高木村 M.T.Kao
南投 Nantou
173747
許建昌 Chien-Chang Hsu, Chuma
嘉義 Chiayi
許建昌 Chien-Chang Hsu, Chuma
嘉義 Chiayi
144701
Kuo, Chuma, Chang
花蓮 Hualien
Kuo, Chuma, Chang
花蓮 Hualien
145424
許建昌 Chien-Chang Hsu, Chuma
嘉義 Chiayi
許建昌 Chien-Chang Hsu, Chuma
嘉義 Chiayi
142821
鄭武燦 Wu-Tsang Cheng
台北 Taipei
鄭武燦 Wu-Tsang Cheng
台北 Taipei
142819
鄭武燦 Wu-Tsang Cheng
台北 Taipei
鄭武燦 Wu-Tsang Cheng
台北 Taipei
144702
Kuo, Chuma, Chang
花蓮 Hualien
Kuo, Chuma, Chang
花蓮 Hualien
275779
Kuo, Chuma, Chang
花蓮 Hualien
Kuo, Chuma, Chang
花蓮 Hualien
173751
Kuo, Chuma, Chang
花蓮 Hualien
Kuo, Chuma, Chang
花蓮 Hualien
173759
郭長生 C.S.Kuoh, Chuma, Chang
台中 Taichung
郭長生 C.S.Kuoh, Chuma, Chang
台中 Taichung
151396
許建昌 Chien-Chang Hsu
宜蘭 Ilan
許建昌 Chien-Chang Hsu
宜蘭 Ilan
151395
許建昌 Chien-Chang Hsu
宜蘭 Ilan
許建昌 Chien-Chang Hsu
宜蘭 Ilan
151260
許建昌 Chien-Chang Hsu
宜蘭 Ilan
許建昌 Chien-Chang Hsu
宜蘭 Ilan
151404
許建昌 Chien-Chang Hsu
台北 Taipei
許建昌 Chien-Chang Hsu
台北 Taipei
151403
許建昌 Chien-Chang Hsu
台北 Taipei
許建昌 Chien-Chang Hsu
台北 Taipei
151257
M.Mizushima, 許建昌 Chien-Chang Hsu
台北 Taipei
M.Mizushima, 許建昌 Chien-Chang Hsu
台北 Taipei
151131
許建昌 Chien-Chang Hsu
台東 Taitung
許建昌 Chien-Chang Hsu
台東 Taitung
151256
M.Mizushima, 許建昌 Chien-Chang Hsu
台北 Taipei
M.Mizushima, 許建昌 Chien-Chang Hsu
台北 Taipei
151386
M.Mizushima, 許建昌 Chien-Chang Hsu
台北 Taipei
M.Mizushima, 許建昌 Chien-Chang Hsu
台北 Taipei
151130
許建昌 Chien-Chang Hsu
台東 Taitung
許建昌 Chien-Chang Hsu
台東 Taitung
151390
M.Mizushima, 許建昌 Chien-Chang Hsu
台北 Taipei
M.Mizushima, 許建昌 Chien-Chang Hsu
台北 Taipei
184118
W.T.Cheng
南投 Nantou
W.T.Cheng
南投 Nantou
151365
許建昌 Chien-Chang Hsu
嘉義 Chiayi
許建昌 Chien-Chang Hsu
嘉義 Chiayi
151303
許建昌 Chien-Chang Hsu
花蓮 Hualien
許建昌 Chien-Chang Hsu
花蓮 Hualien
151149
許建昌 Chien-Chang Hsu
花蓮 Hualien
許建昌 Chien-Chang Hsu
花蓮 Hualien
151378
C.Hsu
台北 Taipei
C.Hsu
台北 Taipei
041735
C.C.Chuang
南投 Nantou
C.C.Chuang
南投 Nantou
P66188
高木村 M.T.Kao
南投 Nantou
高木村 M.T.Kao
南投 Nantou
041734
C.C.Chuang
台北 Taipei
C.C.Chuang
台北 Taipei
261322
台北 Taipei
台北 Taipei
041656
K.S.Shu
宜蘭 Ilan
K.S.Shu
宜蘭 Ilan
261316
H.C.Lee
台北 Taipei
H.C.Lee
台北 Taipei
261321
台北 Taipei
台北 Taipei
261324
Orchid Chu
台北 Taipei
Orchid Chu
台北 Taipei
261315
Lin
台北 Taipei
Lin
台北 Taipei
041653
莊燦陽 T.I.Chuang
台北 Taipei
莊燦陽 T.I.Chuang
台北 Taipei
041721
高木村 M.T.Kao
台北 Taipei
高木村 M.T.Kao
台北 Taipei
041654
C.C.Kou, 高木村 M.T.Kao
Keelung
C.C.Kou, 高木村 M.T.Kao
Keelung
041651
DeVol, Feung, Kao
台中 Taichung
DeVol, Feung, Kao
台中 Taichung
193418
J.M.Chao
高雄 Kaohsiung
J.M.Chao
高雄 Kaohsiung
193559
J.M.Chao
高雄 Kaohsiung
J.M.Chao
高雄 Kaohsiung
041716
清水建美 T.Shimizu
台北 Taipei
清水建美 T.Shimizu
台北 Taipei
042150
Shepley Chen
台北 Taipei
Shepley Chen
台北 Taipei
P66195
T.S.Liu, etc.
台中 Taichung
T.S.Liu, etc.
台中 Taichung
041670
T.S.Liu, etc.
台中 Taichung
T.S.Liu, etc.
台中 Taichung
041671
L., K., etc.
台東 Taitung
L., K., etc.
台東 Taitung
041663
正宗 Masamune
台東 Taitung
正宗 Masamune
台東 Taitung
041678
花田延平
台東 Taitung
花田延平
台東 Taitung
041723
森本 林
台南 Tainan
森本 林
台南 Tainan
042120
福山司 J.Fukuyama, 三浦重道 S.Miura
台北 Taipei
福山司 J.Fukuyama, 三浦重道 S.Miura
台北 Taipei
041715
正宗 Masamune, 森 Mori, 中村 Nakamura
南投 Nantou
正宗 Masamune, 森 Mori, 中村 Nakamura
南投 Nantou
041714
正宗 Masamune, 森 Mori, 中村 Nakamura
南投 Nantou
正宗 Masamune, 森 Mori, 中村 Nakamura
南投 Nantou
041691
正宗嚴敬 G.Masamune
宜蘭 Ilan
正宗嚴敬 G.Masamune
宜蘭 Ilan
042168
鈴木時夫 Suzuki-Tokio, Hukuyama-Noriaki, Simada-Hidetaro
花蓮 Hualien
鈴木時夫 Suzuki-Tokio, Hukuyama-Noriaki, Simada-Hidetaro
花蓮 Hualien
041690
正宗嚴敬 G.Masamune
宜蘭 Ilan
正宗嚴敬 G.Masamune
宜蘭 Ilan
193828
山本由松 Y.Yamamoto, Mori
台東 Taitung
山本由松 Y.Yamamoto, Mori
台東 Taitung
041679
山本由松 Yoshimatsu Yamamoto, 森邦彥 Kunihiko Mori
台東 Taitung
山本由松 Yoshimatsu Yamamoto, 森邦彥 Kunihiko Mori
台東 Taitung
041722
山本由松 Yoshimatsu Yamamoto, 森邦彥 Kunihiko Mori
台東 Taitung
山本由松 Yoshimatsu Yamamoto, 森邦彥 Kunihiko Mori
台東 Taitung
042113
佐佐木舜一 S.Sasaki
佐佐木舜一 S.Sasaki
042157
Fukuyama, 鈴木時夫 Suzuki-Tokio
花蓮 Hualien
Fukuyama, 鈴木時夫 Suzuki-Tokio
花蓮 Hualien
266458
鈴木時夫 Suzuki-Tokio
台北 Taipei
鈴木時夫 Suzuki-Tokio
台北 Taipei
042167
清水英夫 Hideo Shimizu
台北 Taipei
清水英夫 Hideo Shimizu
台北 Taipei
041712
Nobuo Murakami
台北 Taipei
Nobuo Murakami
台北 Taipei
042166
日比野信一 S.Hibino, 鈴木重良 S.Suzuki
南投 Nantou
日比野信一 S.Hibino, 鈴木重良 S.Suzuki
南投 Nantou
042147
Simada-Hidetaro
新竹 Hsinchu
Simada-Hidetaro
新竹 Hsinchu
042129
鈴木重良 S.Suzuki
南投 Nantou
鈴木重良 S.Suzuki
南投 Nantou
042165
鈴木重良 S.Suzuki
南投 Nantou
鈴木重良 S.Suzuki
南投 Nantou
042170
正宗嚴敬 Genkei Masamune, 鈴木重良 Sigeyosi Suzuki, 森邦彥 Kunihiko Mori
Keelung
正宗嚴敬 Genkei Masamune, 鈴木重良 Sigeyosi Suzuki, 森邦彥 Kunihiko Mori
Keelung
041707
清水英夫 Hideo Shimizu
台北 Taipei
清水英夫 Hideo Shimizu
台北 Taipei
041709
清水英夫 Hideo Shimizu
台北 Taipei
清水英夫 Hideo Shimizu
台北 Taipei
042114
佐佐木舜一 S.Sasaki
台東 Taitung
佐佐木舜一 S.Sasaki
台東 Taitung
041674
清水英夫 H.Shimizu
新竹 Hsinchu
清水英夫 H.Shimizu
新竹 Hsinchu
041685
山本由松 Y.Yamamoto, Y.Onuma, T.Outi
Keelung
山本由松 Y.Yamamoto, Y.Onuma, T.Outi
Keelung
041683
山本由松 Y.Yamamoto, Y.Onuma, T.Outi
Keelung
山本由松 Y.Yamamoto, Y.Onuma, T.Outi
Keelung
042184
鈴木重良 S.Suzuki
嘉義 Chiayi
鈴木重良 S.Suzuki
嘉義 Chiayi
041665
鈴木重良 S.Suzuki
嘉義 Chiayi
鈴木重良 S.Suzuki
嘉義 Chiayi
041713
鈴木時夫 Suzuki-Tokio
花蓮 Hualien
鈴木時夫 Suzuki-Tokio
花蓮 Hualien
041686
山本由松 Y.Yamamoto, Y.Onuma, T.Outi
Keelung
山本由松 Y.Yamamoto, Y.Onuma, T.Outi
Keelung
041666
鈴木重良 S.Suzuki
嘉義 Chiayi
鈴木重良 S.Suzuki
嘉義 Chiayi
041682
山本由松 Y.Yamamoto, Y.Onuma, T.Outi
Keelung
山本由松 Y.Yamamoto, Y.Onuma, T.Outi
Keelung
041684
山本由松 Y.Yamamoto, Y.Onuma, T.Outi
Keelung
山本由松 Y.Yamamoto, Y.Onuma, T.Outi
Keelung
041699
鈴木時夫 Suzuki-Tokio
宜蘭 Ilan
鈴木時夫 Suzuki-Tokio
宜蘭 Ilan
041655
福山伯明 N.Fukuyama
台北 Taipei
福山伯明 N.Fukuyama
台北 Taipei
042162
H.Shimada
台北 Taipei
H.Shimada
台北 Taipei
041657
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
台北 Taipei
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
台北 Taipei
042169
正宗嚴敬 G.Masamune, 鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
正宗嚴敬 G.Masamune, 鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
041681
山本由松 Yoshimatsu Yamamoto, 森邦彥 Kunihiko Mori
台東 Taitung
山本由松 Yoshimatsu Yamamoto, 森邦彥 Kunihiko Mori
台東 Taitung
042132
細川隆英 Takahide Hosokawa
台東 Taitung
細川隆英 Takahide Hosokawa
台東 Taitung
041669
福山伯明 Noriaki Fukuyama
苗栗 Miaoli
福山伯明 Noriaki Fukuyama
苗栗 Miaoli
042134
福山伯明 N.Fukuyama
苗栗 Miaoli
福山伯明 N.Fukuyama
苗栗 Miaoli
P66194
田中長三郎 T.Tanaka, 島田彌市 Y.Shimada
台北 Taipei
田中長三郎 T.Tanaka, 島田彌市 Y.Shimada
台北 Taipei
P66176
鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
042116
佐佐木舜一 S.Sasaki
新竹 Hsinchu
佐佐木舜一 S.Sasaki
新竹 Hsinchu
041664
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
142184
Toysyun Sata
台東 Taitung
Toysyun Sata
台東 Taitung
042156
山本由松 Yamamoto, Mori
南投 Nantou
山本由松 Yamamoto, Mori
南投 Nantou
041720
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
台東 Taitung
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
台東 Taitung
P66190
H.Simada
台北 Taipei
H.Simada
台北 Taipei
041680
N.Iida, M.Tajima, M.Okayama
台中 Taichung
N.Iida, M.Tajima, M.Okayama
台中 Taichung
F00002893
田中長三郎 T.Tanaka
台北 Taipei
田中長三郎 T.Tanaka
台北 Taipei
042159
T.Nonaka, 森邦彥 K.Mori
台北 Taipei
T.Nonaka, 森邦彥 K.Mori
台北 Taipei
P66189
田中長三郎 T.Tanaka, 島田彌市 Y.Shimada
台北 Taipei
田中長三郎 T.Tanaka, 島田彌市 Y.Shimada
台北 Taipei
115954
福山伯明 N.Fukuyama
台北 Taipei
福山伯明 N.Fukuyama
台北 Taipei
042155
鈴木時夫 Tokio Suzuki
台北 Taipei
鈴木時夫 Tokio Suzuki
台北 Taipei
041668
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
花蓮 Hualien
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
花蓮 Hualien
041662
工藤祐舜 Y.Kudo, 森邦彥 K.Mori
屏東 Pingtung
工藤祐舜 Y.Kudo, 森邦彥 K.Mori
屏東 Pingtung
042161
鈴木時夫 Tokio Suzuki
台北 Taipei
鈴木時夫 Tokio Suzuki
台北 Taipei
042171
鈴木時夫 Suzuki-Tokio
台北 Taipei
鈴木時夫 Suzuki-Tokio
台北 Taipei
F00002895
田中長三郎 T.Tanaka
高雄 Kaohsiung
田中長三郎 T.Tanaka
高雄 Kaohsiung
193804
鈴木重良 S.Suzuki
台中 Taichung
鈴木重良 S.Suzuki
台中 Taichung
041658
鈴木重良 S.Suzuki
屏東 Pingtung
鈴木重良 S.Suzuki
屏東 Pingtung
115957
鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
115956
鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
042138
鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
041701
鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
042172
鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
041673
鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
041702
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
041704
鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
042124
鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
042125
鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
041692
鈴木重良 S.Suzuki
台北 Taipei
鈴木重良 S.Suzuki
台北 Taipei
041719
鈴木重良 S.Suzuki
台北 Taipei
鈴木重良 S.Suzuki
台北 Taipei
041667
工藤祐舜 Kudo, Mori
屏東 Pingtung
工藤祐舜 Kudo, Mori
屏東 Pingtung
042137
鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
041700
鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
193802
鈴木重良 S.Suzuki
南投 Nantou
鈴木重良 S.Suzuki
南投 Nantou
041661
鈴木重良 S.Suzuki
南投 Nantou
鈴木重良 S.Suzuki
南投 Nantou
041672
工藤祐舜 Y.Kudo, 森邦彥 K.Mori
南投 Nantou
工藤祐舜 Y.Kudo, 森邦彥 K.Mori
南投 Nantou
041650
鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
042152
工藤祐舜 Y.Kudo, 森邦彥 K.Mori
台東 Taitung
工藤祐舜 Y.Kudo, 森邦彥 K.Mori
台東 Taitung
193808
鈴木重良 S.Suzuki
台中 Taichung
鈴木重良 S.Suzuki
台中 Taichung
041659
鈴木重良 S.Suzuki
南投 Nantou
鈴木重良 S.Suzuki
南投 Nantou
115958
鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
195034
山本由松 Y.Yamamoto
花蓮 Hualien
山本由松 Y.Yamamoto
花蓮 Hualien
042136
鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
041660
鈴木重良 S.Suzuki
南投 Nantou
鈴木重良 S.Suzuki
南投 Nantou
041726
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
台中 Taichung
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
台中 Taichung
041695
工藤祐舜 Kudo, 佐佐木 Sasaki
南投 Nantou
工藤祐舜 Kudo, 佐佐木 Sasaki
南投 Nantou
042143
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
041736
鈴木重良 S.Suzuki
台東 Taitung
鈴木重良 S.Suzuki
台東 Taitung
042173
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
042146
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
041738
鈴木重良 S.Suzuki
花蓮 Hualien
鈴木重良 S.Suzuki
花蓮 Hualien
041697
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
042149
鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
186753
鈴木重良 S.Suzuki
花蓮 Hualien
鈴木重良 S.Suzuki
花蓮 Hualien
042158
鈴木重良 S.Suzuki
台北 Taipei
鈴木重良 S.Suzuki
台北 Taipei
042135
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
041740
鈴木重良 S.Suzuki
花蓮 Hualien
鈴木重良 S.Suzuki
花蓮 Hualien
041705
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
042164
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
042139
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
041732
鈴木重良 S.Suzuki
南投 Nantou
鈴木重良 S.Suzuki
南投 Nantou
042126
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
台北 Taipei
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
台北 Taipei
041693
工藤祐舜 Kudo, 佐佐木 Sasaki
南投 Nantou
工藤祐舜 Kudo, 佐佐木 Sasaki
南投 Nantou
041694
工藤祐舜 Kudo, 佐佐木 Sasaki
南投 Nantou
工藤祐舜 Kudo, 佐佐木 Sasaki
南投 Nantou
041652
鈴木重良 S.Suzuki
花蓮 Hualien
鈴木重良 S.Suzuki
花蓮 Hualien
042142
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
042128
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
041710
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
041698
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
042144
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
042130
鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
042153
工藤祐舜 Kudo, 佐佐木 Sasaki
南投 Nantou
工藤祐舜 Kudo, 佐佐木 Sasaki
南投 Nantou
041696
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
041729
鈴木重良 S.Suzuki
南投 Nantou
鈴木重良 S.Suzuki
南投 Nantou
042131
鈴木重良 S.Suzuki
台北 Taipei
鈴木重良 S.Suzuki
台北 Taipei
115955
鈴木重良 S.Suzuki
台北 Taipei
鈴木重良 S.Suzuki
台北 Taipei
041731
鈴木重良 S.Suzuki
南投 Nantou
鈴木重良 S.Suzuki
南投 Nantou
041688
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
南投 Nantou
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
南投 Nantou
115959
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
042133
工藤祐舜 Kudo, 佐佐木 Sasaki
南投 Nantou
工藤祐舜 Kudo, 佐佐木 Sasaki
南投 Nantou
041706
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
F00002894
田中長三郎 T.Tanaka
南投 Nantou
田中長三郎 T.Tanaka
南投 Nantou
042151
工藤祐舜 Y.Kudo, 鈴木重良 S.Suzuki
屏東 Pingtung
工藤祐舜 Y.Kudo, 鈴木重良 S.Suzuki
屏東 Pingtung
042127
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
041725
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
台中 Taichung
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
台中 Taichung
042122
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
F00002896
田中長三郎 T.Tanaka
嘉義 Chiayi
田中長三郎 T.Tanaka
嘉義 Chiayi
041708
山本由松 Y.Yamamoto
南投 Nantou
山本由松 Y.Yamamoto
南投 Nantou
041727
鈴木重良 S.Suzuki
南投 Nantou
鈴木重良 S.Suzuki
南投 Nantou
041728
鈴木重良 S.Suzuki
南投 Nantou
鈴木重良 S.Suzuki
南投 Nantou
041717
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
台中 Taichung
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
台中 Taichung
041737
鈴木重良 S.Suzuki
花蓮 Hualien
鈴木重良 S.Suzuki
花蓮 Hualien
041730
鈴木重良 S.Suzuki
南投 Nantou
鈴木重良 S.Suzuki
南投 Nantou
042123
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
042163
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
041739
鈴木重良 S.Suzuki
花蓮 Hualien
鈴木重良 S.Suzuki
花蓮 Hualien
041718
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
台中 Taichung
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
台中 Taichung
042108
鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
041724
鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 S.Suzuki
宜蘭 Ilan
042121
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
041733
鈴木重良 S.Suzuki
南投 Nantou
鈴木重良 S.Suzuki
南投 Nantou
042141
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
鈴木重良 Sigeyosi Suzuki
宜蘭 Ilan
042110
佐佐木舜一 S.Sasaki
台北 Taipei
佐佐木舜一 S.Sasaki
台北 Taipei
042154
工藤祐舜 Y.Kudo, 鈴木重良 S.Suzuki
屏東 Pingtung
工藤祐舜 Y.Kudo, 鈴木重良 S.Suzuki
屏東 Pingtung
042115
佐佐木舜一 S.Sasaki
嘉義 Chiayi
佐佐木舜一 S.Sasaki
嘉義 Chiayi
042119
佐佐木舜一 S.Sasaki
台北 Taipei
佐佐木舜一 S.Sasaki
台北 Taipei
042118
佐佐木舜一 S.Sasaki
台北 Taipei
佐佐木舜一 S.Sasaki
台北 Taipei
P66197
鈴木重良 S.Suzuki
花蓮 Hualien
鈴木重良 S.Suzuki
花蓮 Hualien
042112
佐佐木舜一 S.Sasaki
台東 Taitung
佐佐木舜一 S.Sasaki
台東 Taitung
042117
佐佐木舜一 S.Sasaki
台北 Taipei
佐佐木舜一 S.Sasaki
台北 Taipei
042111
佐佐木舜一 S.Sasaki
台東 Taitung
佐佐木舜一 S.Sasaki
台東 Taitung
041711
Yoshihide Saito
南投 Nantou
Yoshihide Saito
南投 Nantou
042109
Yoshihide Saito
南投 Nantou
Yoshihide Saito
南投 Nantou
042160
佐佐木舜一 Syuniti Sasaki
台北 Taipei
佐佐木舜一 Syuniti Sasaki
台北 Taipei
041703
松田英二 E.Matsuda
台北 Taipei
松田英二 E.Matsuda
台北 Taipei
P66193
M.T.S.Schaeffer
M.T.S.Schaeffer
P66192
M.T.S.Schaeffer
M.T.S.Schaeffer
P66191
M.T.S.Schaeffer
M.T.S.Schaeffer
F00003001
H. H. Hu
H. H. Hu
F00003010
F. A. McClure
F. A. McClure
F00003005
市川壽 K. Ichikawa
市川壽 K. Ichikawa
F00002997
F.P.Metcalf
F.P.Metcalf
F00003008
F. A. McClure
F. A. McClure
F00002999
F. A. McClure
F. A. McClure
F00002996
F.P.Metcalf, J. C. Chang
F.P.Metcalf, J. C. Chang
F00003003
S.Kitamura
S.Kitamura
F00003009
C.Wang
C.Wang
F00003014
N.D.Simpson
N.D.Simpson
F00003007
F00003012
Ramos, G. Edano
Ramos, G. Edano
F00002995
鐘心煊 H. H. Chung
鐘心煊 H. H. Chung
F00003013
Umrao Singh
Umrao Singh
F00003002
蔣英 Y. Tsiang
蔣英 Y. Tsiang
F00003011
A. Loher
A. Loher
F00003006
市川壽 K. Ichikawa
市川壽 K. Ichikawa
041687
古娘淵 Ko
台北 Taipei
古娘淵 Ko
台北 Taipei
F00002998
鐘心煊 H. H. Chung
鐘心煊 H. H. Chung
F00003000
F.P.Metcalf, J. C. Chang
F.P.Metcalf, J. C. Chang
F00003004
田中長三郎 T.Tanaka
田中長三郎 T.Tanaka